Resum de la tercera temporada

El 16 de mayo de 2006, a la mañana siguiente de la transmisión del capítulo final de la segunda temporada, la cadena de televisión estadounidense ABC anunció que planeaba una tercera temporada de Anatomía de Grey para su franja nocturna de los jueves. La ABC hizo un sondeo para ver el potencial de la serie. El 9 de febrero de 2006, al transmitir el capítulo "It's the End of the World”. Al siguiente jueves, 16 de febrero, la televisora repitió la segunda parte de la historia, ("As We Know It"). Ambas transmisiones comenzaron a las 9:30 p.m, haciendo competir a la serie con los programas estrella de la CBS:CSI: Crime Scene Investigation y Without a Trace, y contra el drama medico de la NBC: ER.

Una vez que la temporada estuvo en el aire, al elenco permanente de la serie se integraron dos nuevos actores , Sara Ramírez (Callie Torres) y Eric Dane (Mark Sloan).

Callie se casa con George, los problemas maritales surgen , ya que éste le cuenta sus secretos a sus amigas, Meredith, Cristina e Izzie. Callie no soporta eso, y le dice a George que sus amigas la odian, en especial Izzie porque siente algo por él. George se va del hotel donde están viviendo, y llega donde Izzie, le cuenta sus problemas, y se emborrachan.

Al amanecer ella se da cuenta que ha tenido relaciones sexuales con su mejor amigo. En esta temporada se viven tres de los episodios más intensos, en los que Meredith debe atender un accidente del Ferry, cae al agua y se encuentra en situación crítica. la Dra. Montgomery decide irse para los Angeles y Burke organiza la boda con Cristina, pero al último momento el se arrepiente.